понедельник, 12 января 2015 г.

Garden Friends Tablet Cover (by Lynette Anderson)



Вчера закончила еще одну свою "надо попробовать" хотелку - аппликация с помощью водорастворимой бумаги. Для этого решила сшить этот милый чехол для IPad, тем более что поменяла свой старый на тоненький новый :-) Сразу скажу, что вещь это абсолютно непрактичная и ее смысл - исключительно потискать в руках и порадовать глаз :-) Потому как чехол мягкий и запихнуть ни о чем не думая его в рюкзак - сломать девайс (для рюкзака у меня есть нормальный плотный чехол). 
Но кто ж откажется от удовольствия мягких стеганных вещичек? :-)

I competed yesterday a new cover for my new IPad - a very cute soft quilted thing, may be not very practical to use when you need to take your device with you, but still adorable and lovely :-)


 

Автор - наш Австралийский дизайнер Lynette Anderson. Она сделала его специально для 68 номера журнала Quilters Companion Magazine, который продается вместе с DVD, где показано, как сшить такую обложку.

This design is by Lynette Anderson. She made it for Quilters Companion Magazine (Issue No 68, which also contains DVD with a tutorial):

Я шила, опираясь на журнал и использовала набор, купленный в магазине Линетт. Правда, я изменила цветы - вместо шерстяных, я свои цветы вышила. И еще я так и не вставила молнию. Точнее вставила и выпорола обратно - мне это дело не понравилось. Если делать молнию, то я бы ее вставляла заранее, а не потом, когда сшит весь мешочек. Так что у меня - пуговички :-)

I used the kit from the Little Quilt Store, but changed the flowers - I did the stitchery for mine instead of doing wool applique. I also did not insert the zipper, but attached two buttons.

 
Сшито все на руках и простегано тоже:

I hand stitched and hand quilted everything:

 

 


Вот и все пока :-) А вам хорошего дня!

Have a nice day! :-)

40 комментариев:

  1. Ух ты, красота какая! Даже если не практично, все равно здорово!
    Я давно собираюсь связать крючком сумочку для своего лаптопа, но руки никак не доходят.

    ОтветитьУдалить
  2. Очаровательный конверт для ай-пада!! Зверюшки такие забавные)))) Наташа, а внутри вообще нет уплотнителя? Можно было бы клеевой синтепон вставить и форму бы получше держало.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Конечно есть, Лен, но это всё равно мягко. Для меня обложка для таких устройств должна содержать в себе пластик плотный. Это надо найти еще и думать, как вставить. А так, да, синтепон и все дела, но недостаточно.

      Удалить
  3. That has come up really well. You have done a great job with the pattern.

    ОтветитьУдалить
  4. Очень даже симпатичный чехол ! Необычный !
    А может подклад на Decovil ?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ольга, я не очень сильно разбираюсь в прокладках, надо будет глянуть. На будущее, спасибо!!

      Удалить
  5. Как это на-нашему,по-женски:непрактично,но жмякательно:)))значит надо делать:)Люблю творчество этого дизайнера-у нее такие душевные штучки получаются!!!!
    ПС-с пуговками даже интереснее!!!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. С молнией оно более серьезно и магазинно выглядело, да. Спасибо :-)

      Удалить
  6. Ну и что, что непрактично, зато как уютно! очень люблю такие вещички:)

    ОтветитьУдалить
  7. Наташ, потискать - это вполне практичная цель - настроеньеподнимательная :))))
    Зверюшки совершенно мимимшные :))))

    ОтветитьУдалить
  8. Чудо какое!!! хочется пощупать-погладить :)

    ОтветитьУдалить
  9. правда тискательная вещица получилась! очень нравится)
    а как твои впечатления от водорастворимой бумаги?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Аня, делать аппликацию из мелких деталей очень понравилось - заранее деталь готовишь, как Линетт показывает в уроках на своем сайте (блоге), и потом очень легко все пришивается. Бумага довольно мягкая, а вот стирать я не стирала еще, так что посмотрим, как потом будет.

      Удалить
    2. очень интересно!! главное, что легко пришивается)

      Удалить
  10. Какая красота! Такая мягкая, уютная и красивая вещь!

    ОтветитьУдалить
  11. Прелесть какая! Невероятно мило, нежно, душевно! Само очарование!

    ОтветитьУдалить
  12. Как всегда трогательно и мило! Ну и что что не практично, зато действительно приятно тискальный :)

    ОтветитьУдалить
  13. Наташенька, а я сначала подумала, что это чехол на грелку))) а потом уже прочитала, что это на планшет))) очень нравятся котики и цветы, так классно вышло)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да можно и на грелку, в принципе, правда сейчас жараааааа :-) спасибо, Ксюша!

      Удалить
  14. Какая милая и уютная вещица получилась :)

    ОтветитьУдалить
  15. Такие симпатичные котятки получились! Жаль, конечно, что он слишком мяконький, такой чехольчик и в свет нужно выгуливать!)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Анна спасибо! Ну в свет-то он выгуливается - до работы доехать, например, вполне годится :-) это если путешествовать, то я бы не рискнула :-)

      Удалить
  16. Какой уютный! Ну и что, что не совсем практично - но как радует взгляд!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Это правда, радует, использую уже вовсю :-)

      Удалить
  17. Ох, Наташ, необыкновенно мило! Обожаю Линетт! Чудесные, добрые мотивы! Чехольчик загляденье! Очень красиво! И с Новым годом! Пусть он будет счастливый!!!

    ОтветитьУдалить
  18. Ох, уж эти японцы! Кажется, невозможно сотворить такую красоту руками...А они умудряются...я всегда восхищаюсь именно работами японцев...а темари у них какие...

    Наташа, твой чехольчик - просто произведение искусства! Японцы отдыхают :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Оксана спасибо! Мне очень лестно слышать такой отзыв :-)

      Удалить